Inskripsi Al
Zabad
Berasal dari abad ke-6 Masehi (tertanggal
512 Masehi).
Tempat penemuan adalah sebuah desa
bernama Zabat, yang terletak di wilayah Allepo, Syria.
Secara
keseluruhan inskripsi ini ditulis dalam tiga bahasa yaitu : Yunani, Aramaik,
dan Arab. Pada baris yang paling bawah, yang bagian depannya terpotong, kalimat
yang tertulis adalah dalam bahasa Arab, akan tetapi huruf yang dipakai
sepertinya mirip ataupun memakai huruf Aramaik. Ditengah-tengah bisa kita lihat
tanda salib.
Dalam inskripsi
ini yang perlu kita soroti adalah bagian yang paling bawah, atau baris yang
paling akhir … !!!
Berikut ini adalah
transliterasinya :
Sergius, anak Amat Manaf,
dan Tobi, anak Imrul-Qaish,
dan Sergius, anak Sa’ad
dan Sitr, dan Shouraih
Dari data inskripsi ini kita dapat mengetahui bahwa penggunaan kata “Allah”
telah umum di wilayah Arab sebelum adanya Islam …
Selain itu bisa terlacak pula perkembangan bahasa Arab, terutama tulisan.
Dari pola penulisan huruf-hurufnya bisa diketahui bahwa huruf Arab berkembang
dari huruf Aramaik. Pada masa ini bahasa Arab masih belum pada bentuk matang
terutama tulisan atau hurufnya yang masih dalam tahap perkembangan.
